מארב - אמנות . תרבות . מדיה
אודותינוצרו קשר
שלח
שוטף ומתמלא / פוליטי

צנזורה: האם עיריית תל-אביב "אוהבת אמנות"?

ארתור יעקובוב, מיכל יפה והדס רשף 2006-10-26 13:32:23   הקטנת הטקסט בכתבההגדלת הטקסט בכתבה

או: טיל נ"ט מעיריית תל-אביב

ביום ה' 26.10.06 עורכת המחלקה לאמנויות של עיריית תל-אביב את האירוע "אוהבים אמנות", אירוע פתיחת עונת התערוכות בגלריות ובמוזיאונים בתל-אביב.
המדרשה לאמנות בבית-ברל התבקשה לשלוח מקבץ עבודות וידיאו-ארט שהוצגו לפני כשנה בפסטיבל "צ'ינה פורטה" בסינמטק תל-אביב. העבודות האלה אמורות היו להיות מוקרנות ברחוב רוטשילד כחלק מפרויקט "אמנות במרחב הציבורי".
בעבודתם של ארתור יעקובוב, מיכל יפה והדס רשף מופיעה דמות גברית אשר מלפפת תפילין ויוצרת מהם צורת טנק אשר לצלילי מארש צה"לי עושה סיבוב כבמפגן צבאי. בקטלוג פסטיבל "צ'ינה פורטה" נכתב על העבודה: "היוצרים משתמשים בשפת הווידיאו של תיעוד פעולה. היוצרים לא התכוונו לבזות את הקדוש, אלא לבחון את הקונפליקט שהם נמצאים בו כאמנים אזרחי ישראל. לאחר סיום הפעולה מוצג טנק התפילין בנוסעו על דיקט ישראלי. הגיחוך והכאב השלובים זה בזה מצוטטים מהמציאות היומיומית".
ביום ד' 23.10.06 הודיעה עיריית תל-אביב לנציגת המדרשה כי עבודת הטנק יכולה לפגוע ברגשות הציבור, ולכן הוצאה מן המקבץ. את שמות היוצרים, אגב, ניתן עדיין לראות בפלייר האירוע. צנזורה זו מעמידה בסימן שאלה את כוונת הערב כולו, ומעלה שאלות על מקום האמנות בחברה הישראלית כיום. נראה כי כוונת הערב היא לעטר את רחובות העיר כדוגמת תערוכת השוורים שהוצבה בדיוק ברחוב שאירועי הערב יתקיימו בו.

איזו אמנות עלינו "לאהוב"?
הווידיאו "טנק התפילין" נוגע בסוגיות של כפייה, אלימות ושיתוק. סוגיות אלו עלולות, ככל הנראה, "לפגוע בציבור". אם כך, האם על האמנות להיות רכה, ידידותית וצייתנית? צנזורה זו מוסיפה מסמר לארון הקבורה של האמנות שאין לה מקום או תקציב, כמו התרבות והחינוך אשר נדחקים לשולי החברה המסורסת, שעוד מאמינה במחסה תחת גלימת הדמוקרטיה וזכות הדיבור.

בערב האירוע מתכוונים היוצרים להציג את העבודה באופן עצמאי ברחוב רוטשילד, לצד הפצת מסמך זה.

 

 

גרסת הדפסה גרסת הדפסה
תגובות גולשים
הוספת תגובה
1
טנק צעצוע
אמנית

הכל רק משחק ובסוף מתים מזה.
תודה על השיתוף,בהצלחה בהתארגנות הפרטית

פורסם ב-20:55 ,26/10/2006
2
הפתעה וצחוק מר
דוד רוזנברג

אלמלא הייתי קורא קודם לצפיה את מה שיתרחש בקטע הוידיאו עד לתקיעת מקל האוזניים לא היה לי ברור מה עומד להתרחש.
באשר לצנזורה, לא מפליא אותי כלל וכלל. אך הבעיה אינה נעוצה בגסות רוחו של פקיד עירוני מדרג זה או אחר אלא בעצם המצאותם של כספי ציבור המיועדים לתרבות נתונים לשיקול דעתו של הלה ולא נפרדים ונתונים לשיקול גופים נטולי לחצים פוליטיים, אשר המשקל היחיד יהיה לאיכות העבודה ומידת העיניין ואף הפרובוקציה (כמרכיב חיובי ולא שלילי, כלומר תפיסת הפרובוקציה כמעוררת מחשבה) של היצירה. חבל שכך.

פורסם ב-23:08 ,26/10/2006
3
עבודה חזקה
אלי ש.

חבל שלא הייתי שם באותו הערב, משהו יודע מה קרה עם זה?

פורסם ב-23:11 ,27/10/2006
4
למה כבר אפשר לצפות מעיריית תל אביב? (ל"ת
תל אביבניק 123

פורסם ב-16:32 ,28/10/2006
5
צריך לדעת שלפעמים יש גבול
אלמונית

עירית תל אביב צודקת בהחלט

פורסם ב-22:01 ,02/11/2006
6
אומנות בתמיכת עיריית ת"א - פרוזק להמונים
סמי די

עיריית ת"א אינה הראשונה בתולדות האומנות אשר רואה עצמה גוף מבקר, שופט ומצנזר בחסות הדאגה לשלום הציבור.

פורסם ב-07:28 ,05/11/2006
7
צנזורה ליצירה משום היותה ציונית במ' ת-א
יונה לוי-גרוסמן

כאשר מתקיימת צנזורה על יצירה משום היותה ציונית, אף אחד לא נזעק. זו צביעות לצעוק את זעקת הקוזק הנגזל כאשר מוסדות האמנות מטפחות את היצירה האנטי ישראלית ומתעלמות במפגיע מיצירה ויוצרים שיש באמירתם משום בדל של ציונות.

פורסם ב-18:44 ,05/11/2006
8
אכן ציני ופוגע
עטרה שומר

אני מכבדת יותר כעת את עיריית ת"א על כך שהיא יודעת היכן הן הגבולות ואיפה "אמנות" יכולה לפגוע. יש הבדל בין להביע עמדה לבין פגיעה בציבור שלם.יש מקום להבעת עמדה בודאי, אך יש להיזהר.

אי-מייל פורסם ב-20:52 ,15/02/2007
מתוך שוטף ומתמלא
--
בזהירות ובאירוניה: עיון...
בזהירות ובאירוניה: עיון... שוטף ומתמלא
--
אם רובוטים יכלו לצייר... שוטף ומתמלא
ללמוד ציור מפורמייקה, או: בשבח... שוטף ומתמלא
עולם של קומבינציות שוטף ומתמלא
מוסף | שוטף ומתמלא | טורים | מדריך | קהילה